Erro de português chama atenção em inauguração de "túnel olímpico" no RJ
Brasil - Geral - Túnel Olímpico
Foto:Divulgação
Após quase três anos de obras, o Rio de Janeiro inaugurou hoje uma de suas principais obras de mobilidade urbana previstas no “pacote” olímpico da região do Porto – centro da cidade: a galeria “Mar” do Túnel Prefeito Marcello Alencar. A via expressa subterrânea de quase quatro quilômetros ligará o Parque do Flamengo à Avenida Brasil e Ponte Rio-Niterói e representará um alívio para o trânsito do local. No entanto, as melhorias do novo túnel acabaram sendo ofuscadas no primeiro dia por um erro de português.
A placa que sinalizará o local para dezenas de milhares de pessoas que passarão na via todos os dias informa que o túnel terá “3.394 metros de extenção (sic)” – quando o correto seria extensão.
O erro grave na sinalização de uma via tão importante da região marcada pelas transformações do pacote olímpico foi notado por inúmeros cariocas que passaram pelo local, mas acabou passando batido até mesmo pela equipe do governo que divulga a Rio-2016. No portal oficial do governo federal para os jogos, uma foto dava destaque à gafe.
Procurada pela reportagem, a Companhia de Desenvolvimento Urbano da Região do Porto do Rio de Janeiro (Cdurp) confirmou o erro, disse que já pediu a troca e ficou de apurar a responsabilidade do caso.
Uol/RMC
Galeria de Imagens / Fotos / Turismo
Eventos
-
1º Encontro dos Amigos da Empaer
Cidade:Dourados
Data:29/07/2017
Local:Restaurante / Espaço Guarujá -
Caravana da Saúde em Dourados II
Cidade:Dourados
Data:16/04/2016
Local:Complexo Esportivo Jorge Antonio Salomão
Balcão de Oportunidades / Empregos(Utilidade Pública)
Cotações
Moeda | Taxa R$ |
---|---|
Dólar | 5,333 |
Euro | 6,223 |
Franco suíço | 6,687 |
Yuan | 0,749 |
Iene | 0,035 |
Peso arg. | 0,004 |
Atualizado
Universitários
Serviço Gratuito